Сегодня при планировании поездки в Польшу обязательно необходимо учитывать вопросы, связанные с пересечением украинско-польской границы. Это особенно актуально в виду возросшей миграции украинцев в эту страну. Поэтому, чтобы искусственно не удлинять период нахождения на границе и не усложнять паспортно-таможенный контроль для вас и ваших соотечественников, рекомендуем перед выездом в Польшу ознакомиться с порядком и правилами пересечения границы.

Читайте також: Кулеба прокоментував припинення консульських послуг для чоловіків за кордоном

Пересечение государственной границы возможно только в отведенном для этого месте, т.е. на пограничном пункте (см. табл.). Также в рамках малого приграничного движения нельзя пересекать границу в ином месте, нежели пограничный пункт.

Читайте також: Тисячі безкоштовних квитків для молоді аби подорожувати Європою. Хто та на яких умовах може їх отримати?

Читайте також: 25-річна українка організувала в Гданську “цех” підробки документів

Пройдя контроль в любом из вышеперечисленных пограничных пунктов пропуска на украинской границе, дальше вас встретят сотрудники пограничной службы Польши (Straż Graniczna). В их обязанности входит установить, с какой целью и на какой срок вы въезжаете в Польшу, и проверить у вас наличие необходимых для этого документов.

Итак, при прохождении украинско-польской границы вы должны иметь:

1. Паспорт или иной действительный выездной документ.

Несовершеннолетние лица, если они вписаны в паспорт родителя или правового опекуна, могут путешествовать под опекой владельца паспорта. Запись в графе „дети” производят исключительно сотрудники паспортного стола.

2. Действительную визу или другой действительный документ, разрешающий на въезд и пребывание в Польше (например, вид на жительство).

В случае транзита через Польшу в другое государство, вы должно иметь разрешение на въезд в другую страну или разрешение на пребывание в другой стране.

Кроме непосредственной проверки паспорта и наличия документов, разрешающих въезд и пребывание в Польше, как правило, ваше общение с польским пограничником будет выглядеть как своего рода небольшое интервью. Однако не нужно думать, что каждого на границе ожидает допрос с пристрастием. Пограничник просто задаст вам необходимые на его взгляд вопросы, а ваша задача дать на них чёткий ответ.

В процессе вашего общения пограничник может спросить у вас другие документы:

1. Документы, подтверждающие цель пребывания в Польше.

• Работа. Вы должны продемонстрировать приглашение от работодателя (Oświadczenie o zamiarze powierzenia wykonywania pracy), зарегистрированное в Инспекции Труда или разрешение на работу (Zezwolenie na pracę), оформленное вашим работодателем в Администрации Воевудства.

Помимо этого, если вы уже имеете трудовой договор с польским работодателем (или уже работаете), нужно предоставить и его.

• Туризм. Вас попросят показать либо забронированное место в отеле, либо оплату туристического тура, билеты на самолёт/поезд.
• Учеба. Вы должны предъявить студенческий билет или ваш договор с ВУЗом (подтверждение оплаты обучения).
• Если вы едете в гости, тогда подтверждением цели поездки будет зарегистрированное в Администрации Воевудства приглашение вашего польского коллеги, родственники и т.п.

Если вы являетесь владельцем Карты Поляка, то вы освобождены от предоставления документов, подтверждающих цель вашего въезда в Польшу.

2. Документ, подтверждающий наличие медицинской страховки.

Страховой полис должен иметь зону покрытия – Европа, Шенген или весь мир, сумма покрытия на одно лицо – 30 000 евро и распространяться на период вашего нахождения в Польше.

3. Достаточные средства к существованию на время пребывания и на возврат в страну происхождения

Иностранец, въезжающий в Польшу на срок пребывания более 3 дней должен иметь средства содержания  на покрытие расходов проживания, транзита и возврата в страну происхождения в минимальном размере 100 злотых на каждый день запланированного пребывания или её эквивалент в иностранной валюте.

Иностранец, который въезжает в Польшу для начала или продолжения учёбы в вузе, для участия в научных исследованиях или профессиональных обучениях, должен иметь сумму не менее чем 1600 злотых или её эквивалент в иностранной валюте для покрытия расходов на проживание и питание на 2 месяца пребывания в Польше.

Документами, подтверждающими наличие финансовых средств, могут быть, например:

• Справка о наличии денежных средств на счету, оформленная не ранее, чем за месяц до въезда в Польшу.

• Справка о стипендии – для студентов.

Иностранец не должен предъявлять средств к существованию или документов, подтверждающих возможность получения таких средств, если пересечение границы происходит на основании:

• визы для выполнения работы;
• визы для репатриации;
• участия в процедуре получения убежища или временной защиты;
• вида на жительство;
• визы в целях осуществления прав, связанных с Картой Поляка.

Это требование не распространяется на лица, которые въезжают в связи с  благотворительной деятельностью или в связи с участием в спасательной операции.

Такая же процедура при пересечении украинско-польской границы вас ожидает, если вы попытаетесь воспользоваться правилами малого пограничного движения. При этом немного разняться основания  и условия её пересечения.

Малое приграничное движение является формой облегчения пересечения границы для граждан двух государств, живущих в приграничной зоне. В рамках малого приграничного движения жители приграничной зоны могут регулярно пересекать общую границу без виз для пребывания в приграничной зоне второго государства. Такие поездки могут иметь социальные, культурные, семейные, а также оправданные экономические причины (не являющиеся прибыльной деятельностью).

Жители приграничной зоны это лица, которые имеют подтвержденное место постоянного жительства в приграничной зоне не менее 3-х лет, а также их супруги и дети (совершеннолетние и несовершеннолетние), которые остаются на их содержании.

Польша имеет соглашение с Украиной о малом приграничном движении, на основе которого пограничная зона включает в себя 30 км территории от общей границы двух государств.

Основой пересечения границы в рамках малого приграничного движения является документ, который называется «разрешение».

            На Украине такое разрешение выдаёт польский консул во Львове и Луцке.

            Для получения такого разрешения нужно подать в консульство заявку и предоставить свои причины частого пересечения границы в рамках малого приграничного движения. Поэтому при паспортном контроле не нужно предоставлять документы, подтверждающие цель визита в Польшу.

Лицо, которое намеревается пересечь границу в рамках малого приграничного движения, кроме действительного заграничного паспорта, должно предъявить польскому пограничнику данное разрешение, а также иметь при себе документ медицинского страхования. Страховой полис должен быть действительный на весь период пребывания за границей, но не менее чем 14 дней. Минимальная сумма страхования должна составлять 20 000 евро.

При пересечении границы, следует иметь ввиду, что въезжая в Польшу, вы пересекаете также границу Европейского Союза (ЕС) и Шенгенской зоны. При этом, кроме проверки соответствующих документов, вас попросят соблюдать определенные таможенные правила и установленные в них ограничения, требуемые ЕС.

Таможенная служба Польши (Służba Сelna) осуществляет таможенный контроль при ввозе или вывозе товаров из Польши, территории таможенного пространства Евросоюза в пунктах пропуска.

При пересечении границы Польши не декларируя можно ввозить или вывозить денежные средства на сумму эквивалентную 10 000 евро наличными. Свыше этой суммы требуется обязательное письменное декларирование.

При въезде на территорию Польши из стран, которые не входят в ЕС, вы имеете право провезти товары без уплаты таможенных пошлин и сборов  в ограниченном количестве и отвечающие следующим требованиям:

1. Вы имеет право провезти (импортировать) только те товары, которые вы везете в личном багаже.
2. Товары некоммерческого предназначения для личного пользования, употребления или подарки.
3. Общая стоимость товаров не должна превышать в эквиваленте в польских злотых:

• при перемещении наземным транспортом (пешком) – эквивалент  300 евро;
• при перемещении авиационным, морским транспортом – эквивалент  430 евро;

В указанных выше суммах не включают медицинские препараты для личного использования, стоимость личного багажа. Также разрешается провозить топливо в размере стандартного топливного бака транспортного средства,  но не более 200 литров и в переносных емкостях, но не более 10 литров.

Ограничения на ввоз товаров:

1. Табачные изделия  при транспортировке воздушным или морским путем (при условии достижения 17-летнего возраста) в количестве:

• 200 сигарет или
• 100 шт. (сигары весом не более 3 гр./шт.) или
• 50 сигар или
• 250 гр. табака.

1. Табачные изделия при транспортировке другими транспортными средствами или пешком, кроме воздушного или морского транспорта (при условии достижения 17-летнего возраста) в количестве:

• 40 сигарет или
• 20 шт. (сигары весом не более 3 гр./шт.) или
• 10 сигар или
• 50 гр. табака.

1. Алкогольные напитки при транспортировке воздушным или морским путем (при условии достижения 17-летнего возраста) в количестве:

• 1 литр спиртных напитков крепостью превышающей 22 % или этиловый спирт с концентрацией спирта 80% и  выше или
• 2 литра алкоголя и алкогольных напитков, алкогольных напитков крепостью не превышающей 22 % также
• 4 литра неигристого вина также
• 16 литров пива.

1. Алкогольные напитки при их ввозе другими видами транспорта или пешком за исключением воздушного или морского транспорта (при условии достижения 17-летнего возраста) в количестве:

• 0,5 литра спиртных напитков крепостью превышающей 22 % или этиловый спирт с концентрацией спирта 80% и  выше или
• 0,5 литра алкоголя и алкогольных напитков, алкогольных напитков крепостью не превышающей 22 % также
• 0,5 литра неигристого вина также
• 2 литра пива.

В случае ввоза большего количество товара, чем разрешено, у Вас могут потребовать уплатить таможенную пошлину.

Продукты, запрещенные для ввоза на территорию Польши:

• мясо и мясные продукты;
• сыр и сырные изделия;
• молоко и молочные продукты.

Данные продукты будут изыматься в случаи их обнаружения при таможенном контроле. Это связано с опасностью распространения болезней животных и человека.

В Польшу нельзя ввозить наркотики, наркосодержащие препараты, некоторые медикаменты без рецепта, огнестрельное оружие и боеприпасы, различные ядовитые, радиоактивные и взрывчатые вещества, растения с почвой. Нельзя ввозить в Польшу и вывозить из страны любые предметы, которые представляют художественную и историческую ценность.

Домашних животных можно ввозить только при наличии справки о прививках и ветеринарного свидетельства международного образца.

За нарушение таможенных правил предусмотрен штраф или уголовная ответственность.

Обратите внимание, что получение визы в Польшу и соблюдение таможенных правил при пересечении границы не означает, что вы наверняка въедете и будете пребывать в этой стране.

Иностранцу могут отказать во въезде в Польшу, если:

• не представит документы для подтверждения цели пребывания;
• имеет поддельный или фальшивый выездной документ, визу или вид на жительство;

• не имеет подтверждения наличия медицинского страхования;

• использовал максимальный срок пребывания на основании визы;

• не имеет достаточных средств к существованию по отношению к длине и цели запланированного пребывания;

• данные иностранца находятся в списке иностранцев, пребывание которых в Польше нежелательно;

• данные иностранца находятся в Шенгенской информационной системе;

• его пребывание может представлять опасность для  общественного здоровья, национальной обороны или безопасности государства.

Решение об отказе во въезде выдаёт комендант отделения Пограничной Службы. В паспорте иностранца отмечается отказ во въезде и правовое основание выдачи такого решения.

Помните, что окончательное решение на въезд в Польшу даёт только пограничник. В случае возникновения каких-то проблем пограничник постарается помочь вам их решить, или подскажет, что вам необходимо сделать. Не стоит считать пограничника своим врагом. Его задача – помочь честным людям.

Конечно, время, затраченное на прохождение границы, не всегда зависит от вас. Но, если вы будете придерживаться всех правил и условий пересечения польской границы, вы значительно приблизите момент «встречи» с Польшей для вас и ваших соотечественников, находящихся в ожидания прохождения паспортно-таможенного контроля.